Warehouse worker scanning barcode on packages in storage facility